En collaboration avec « L’ensemble de l’abus du pouvoir public de la Police »
Ce site en vérsion anglaise et japonaise est disponible. Merci de partager.
Attention : la plus part des cas sont soutenus par des vidéos. Afin d’économiser les données, le mode pages-distinctes est disponible : chaque 20 cas sont empaquetés et montrés dans une page. Il y a au totale 28 pages à ce jour. (le mode pages-distinctes chinois, anglais, japonais)
Plus de 590 cas de l’abus policier sont enregistré dans ce site, y compris 13 catégories :
conduites des policiers hors service, collusion avec la triade, prévarication du cours de la justice, violence sexuelle, violence de langage : menaces et intimidations, refus de montrer l’indentification de l’autorisation, falsifications et imputations des crimes, abus contre journalistes et obstructions de la liberté de presse, abus contre secouristes et obstructions des opérations de secours, abus physiques, abus du pouvoir public, coopérations avec le pouvoir du Parti communiste chinois (PCC) et utilisations abusive d’armes.
Ce site continue à se mettre à jours
Police violant des lois pendant un dîner avec les célébrités
2020-02-16Quelques séquences vidéo qui montrent les discours inappropriés du Commissaire de police, P.K. Tang, lors d’un dîner avec plusieurs célébrités ont été révélées pendant l’épidémie de COVID-19. Pendant ce dîner-ci, Tang s’est...
L'abus du pouvoir publicLA POLICE TIRE DES GAZ LACRYMOGÈNES SUR LES JOURNALISTES
2019-06-12Lors de l’expulsion sur l’Avenue Tim Wa cet après-midi, la police a tiré des gaz lacrymogènes sur les journalistes aux gilets jaunes fluos. Un journaliste étranger a été témoin de cette scène et a averti à maintes fois les policiers de...
Entraver les interviews/ abuser la force contre les journalists, L'utilisation abusive d'armesJOURNALISTE ASPERGÉ DE GAZ POIVRE
2019-06-12Après des affrontements entre la police et des manifestants à 15h, un policier a vaporisé un journaliste avec du gaz au poivre sans connaître la situation réelle lors de l’expulsion devant le Conseil législatif. Un journaliste de...
Entraver les interviews/ abuser la force contre les journalists, L'utilisation abusive d'armesManifestante maîtrisée traînée et ses vêtements tirés
2019-06-12L’après-midi, la police a arrêté Mary (alias) pendant une dispersion en dehors du conseil législatif à Admiralty. Plusieurs de policiers ont même la traînée 10 mètres, causant de multiples bleus sur le visage, les mains, les...
Abuser de la violence physique, La violence sexuelle, Les intimidations, les menaces et la violence verbaleLA POLICE MENACE ET DÉLOGE LES JOURNALISTES LORS DE L’EXPULSION, EMPÊCHE LES REPORTAGES
2019-06-10Au petit matin du 10 juin, la police a menacé et délogé les journalistes lors de l’expulsion devant le Conseil législatif dans le secteur de Rue Lung Wo. Les policiers ont insulté les journalistes en appelant ces derniers...
Abuser de la violence physique, Entraver les interviews/ abuser la force contre les journalists, Les intimidations, les menaces et la violence verbaleLe discours d’un policier sur Facebook incitant à la violence (1)
2019-06-09Après la grande marche du 9 juin, un policier a publié un post sur Facebook incitant à la violence. La traduction comme la suivante : « Tu (les manifestants) oses faire irruption, j’ose te battre. » Ce policer est soupçonné...
Des discours inappropriés des policiers hors service




